Gå til innhold
CasaRay
ProduktVeiledningerNyheterFree og PlusPersonvernHjelp Se i App Store
English Polski Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska Dansk Norsk bokmål Čeština Português (Brasil) Suomi Português (Portugal) Українська 日本語 한국어 简体中文 繁體中文

Vilkår

Bruksvilkår

Gjelder fra: 12. august 2026

CasaRay distribueres gjennom Apple App Store og bruker Apples standardlisensavtale for sluttbrukere, med mindre CasaRay presenterer en egen tilpasset lisensavtale.

Apples standardlisensavtale

Apples standardvilkår (EULA) finnes på apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/.

CasaRay Plus-abonnementer

CasaRay Free er ikke tidsbegrenset. Det kobler til ett komplett Home Assistant-hjem, kan valgfritt legge til utvalgt Apple Home-tilbehør på iPhone, iPad og Mac og omfatter alle enheter, livestatus og kontroller, kameraøyeblikksbilder og strømmer, kameraaktivitetshistorikk, Home Assistant-varsler, statuswidgeter, Apple Watch og avgrensede CarPlay-kontroller samt hverdagens tilpasninger. CasaRay Plus er et abonnement som fornyes automatisk og legger til Live Wall med flere kameraer, søkbar varslingshistorikk og regler, Home Assistant-dashbord i CasaRay, avansert navigasjon og plassering av dashbord samt — i støttede App Store-regioner — den eksperimentelle Assistenten med stemme via den sammenkoblede iPhonen på Apple Watch og CarPlay.

Hvis CasaRay Plus utløper eller sies opp, forblir Free-funksjonene ovenfor tilgjengelige. Områder som bare inngår i Plus, blir utilgjengelige til abonnementet er aktivt igjen. Før kjøp viser App Store gjeldende lokal pris, faktureringsperiode, fornyelsesvilkår, eventuell prøveperiode eller introduksjonstilbud og alternativer for oppsigelse. CasaRay selger ikke CasaRay Plus gjennom andre butikker eller betaling på nettet.

Administrere abonnementer

Apple fakturerer abonnementer gjennom App Store. Du kan administrere eller si opp abonnementer i abonnementsinnstillingene for Apple-kontoen din. Apple håndterer refusjonsforespørsler, faktureringsproblemer, fornyelser og oppsigelser.

Eksperimentell Assistent

Assistenten er bare tilgjengelig i App Store-regioner der den underliggende OpenAI-tjenesten støttes, og er ikke tilgjengelig i regionen for Fastlands-Kina. CasaRay bruker den gjeldende App Store-regionen som Apple oppgir, til denne avgjørelsen om produkttilgjengelighet. De øvrige Free-funksjonene og Plus-funksjonene uten KI fortsetter å fungere der.

Assistenten er en eksperimentell CasaRay Plus-funksjon. Den kan bruke chat, tale i sanntid, valgte bilder, normalisert informasjon om hjemmet, diagnoseverktøy og kontrolltillatelsene du setter opp, samt valgfritt offentlig nettsøk når du slår det på. Naturlig språk, transkripsjon, søkekilder og genererte svar kan være ufullstendige, forsinkede, utilgjengelige eller feil. Gå gjennom transkripsjoner, forespurte handlinger, bekreftelser, kildelenker og rapportert enhetsstatus. Ikke bruk Assistenten som eneste måte å utføre handlinger som er avgjørende for personsikkerhet eller sikring, er medisinske, gjelder nødsituasjoner eller er tidskritiske.

Assistenten krever en separat ChatGPT-konto som oppfyller tilgangskravene. CasaRay Plus inkluderer, selger eller garanterer ikke et ChatGPT-abonnement, OpenAI-kreditter, en bestemt modell eller stemme, en fast brukskvote eller uavbrutt tilgang. OpenAI bestemmer kontokvalifisering, arbeidsområdetillatelser, modeller, stemmer, grenser, tjenestetilgjengelighet og fortsatt tilgang til grensesnittene CasaRay bruker. Funksjonen kan endres, begrenses, bli midlertidig utilgjengelig eller fjernes hvis CasaRay ikke lenger kan tilby den trygt, eller hvis OpenAI endrer eller trekker tilbake den underliggende tjenesten.

OpenAI leverer ChatGPT-godkjenning og Assistentens behandling. Disse er underlagt vilkårene, personvernerklæringen, arbeidsområdereglene og datainnstillingene som gjelder for kontoen du godkjenner. CasaRay mottar aldri passordet som skrives inn i OpenAIs nettleser. Du kan logge ut, godkjenne på nytt eller bytte ChatGPT-konto i Assistentens innstillinger.

Handlinger i hjemmet og ansvar

Assistenten kan bare be om de normaliserte verktøyene CasaRay gjør tilgjengelige. CasaRay bruker innstillingene dine for rom, enhetskategorier, bekreftelse og sikkerhet før en handling sendes til Home Assistant. Disse tiltakene reduserer risikoen, men garanterer ikke at tale, enhetsnavn, leverandørstatus, Home Assistants oppførsel eller en generert plan alltid samsvarer med hensikten din. Ha manuelle kontroller i CasaRay og Home Assistant tilgjengelige, og kontroller viktige resultater.

Personvern

Les CasaRays personvernerklæring for informasjon om lokale appdata, Home Assistant-forbindelser, den eksperimentelle Assistenten og OpenAI, det valgfrie varslingsreléet, diagnostikk og kontakt med brukerstøtte.

Hjelp

Hjelp er tilgjengelig via CasaRays hjelpeside.

Utgiver: Evotec Services sp. z o.o., Polen

CasaRay

Hjemmet ditt, rolig og under kontroll.

Produkt Free og Plus Personvern Vilkår Hjelp Hjelp på GitHub
© 2026 Evotec Services sp. z o.o. Apple, iPhone, iPad og Mac er varemerker som tilhører Apple Inc.