Zasebnost, uresničena

Vi odločate, kam gredo podatki.

Vsakodnevno upravljanje ostane med vašo napravo Apple in Home Assistant. Če omogočite Pomočnika, sinhronizacijo iCloud ali obvestila v ozadju, CasaRay prikazuje, katera dodatna storitev uporablja to funkcijo.

Privzeto neposrednoCasaRay ↔ Home AssistantDržava, nadzor, kamere in energija

NeobveznoOpenAISamo pomočnik

NeobveznoiCloudIzbrano samo sinhronizacijo

NeobveznoApple PushSamo opozorila v ozadju

Kratek odgovor

»Aplikacija CasaRay« pomeni programsko opremo, ki teče na vaših napravah Apple. »Mi« pomeni Evotec Services, založnika. Aplikacija potrebuje dostop do vaših podatkov Home Assistant, da deluje. Ne prejemamo vaših poverilnic ali pregledne kopije teh domačih podatkov. Neobvezne zunanje poti so izrecne: obvestila uporabljajo posrednika CasaRay in Apple Push, eksperimentalni Asistent uporablja OpenAI pod računom ChatGPT, ki ga pooblastite, in nastavitve Asistenta ali izrecni domači spomini uporabljajo Apple iCloud samo, ko omogočite njihov stikalo za sinhronizacijo.

Ali aplikacija lahko vidi moj dom?

Da, na vaši napravi. CasaRay bere informacije o sobah, napravah, stanju, kamerah in energiji, ki jih vaš račun Home Assistant dovoljuje, da jih lahko prikaže.

Ali lahko Evotec vidi moj dom?

Ne. Nimamo vašega žetona Home Assistant, podatkov o zalogah v živo, videoposnetkov z kamer ali nadzorne plošče CasaRay, ki razkriva vaš dom. Nepobljubna obvestila in poti pomočnika so obravnavane ločeno spodaj.

Ali lahko Evotec to nadzoruje?

Ne. Nimam vaših poverilnic Home Assistant ali računa za daljinsko upravljanje CasaRay. Dejavnosti potekajo z vaše naprave na naslov Home Assistant, ki ste ga konfigurirali.

Ali do tebe prispejo kamere?

Ne. Aplikacija nalaga posnetke in tokove z vaše konfigurirane poti Home Assistant ali kamere na vašo napravo. Ti ne potekajo prek strežnikov CasaRay.

Ločene poti

Vsakodnevni nadzor je neposreden.
Zunanje storitve so izbirne.

Vsakdan CasaRay Vaša naprava Apple ↔ vaša Home Assistant

Stanje, kontrole, pogledi kamere in uporaba podatkov o energiji uporabljajo naslov Home Assistant, ki ga izberete. Strežniki, ki delujejo na CasaRay, niso del te poti.

Samo ko je omogočeno Home Assistant → CasaRay rele → Apple Push → vaša naprava

Ko je CasaRay zaprt, Apple pošilja oddaljena obvestila prek Apple Push. Home Assistant ne more poslati opozorila neposredno v zaprto aplikacijo, zato ga predaja Apple. Ta obravnava opozorilo v spominu in ga ne shrani.

Samo eksperimentalni pomočnik Vaša naprava ↔ OpenAI ↔ CasaRay orodja na vaši napravi

Klepet, glasovni posnetki, izbrane slike in domače okolje, potrebni za vašo zahtevo, obdeluje OpenAI v okviru računa ChatGPT, ki ga pooblaščate. OpenAI ne prejema vašega žetona Home Assistant in se ne povezuje neposredno z vašim domom. CasaRay uporablja vašo lokalno kontrolno politiko, preden pošlje ukrepe Home Assistant.

Samo ko je omogočen sinhronizacija Assistant iCloud Vaša naprava ↔ Apple iCloud ↔ vaše Apple naprave

CasaRay sinhronizira vaš izbrani model Pomočnika, razmišljanje, glas, poslušanje in nastavitve odziva, poleg izrecnih vnosov domačega spomina. Home Assistant in ChatGPT poverilnice, pogovori, pooblastila za nadzor, diagnostični dnevniki in dovoljenja za zasebnost ostanejo lokalno na napravi.

Kaj kam gre

Konkretna podatkovna karta.

Brez nejasnih obljub tipa 'cenimo zasebnost'—to je tisto, kar trenutni izdelek dejansko počne.

Informacije Kam gre Ali lahko Evotec dostopa do tega?

Home Assistant dostopni žetonApple obesek za ključe na vaši napraviNe

Sobe, naprave, stanje in energijaMed vašim Home Assistant in CasaRay na vaši napraviNe

Ljudje in lokacije conOd Home Assistant do CasaRay zemljevid na vaši napraviNe

Lokacija te naprave za razdaljoUporabljeno na vaši napravi samo po vaši zahtevi za razdaljoNe

Koordinate začetka in cilja za potPoslano na Apple samo Google Zemljevidi po tem, ko zahtevate potNe

Posnetki in pretočni video s kamereOd vaše konfigurirane ponudniške poti do vaše napraveNe

Dejanja nadzora napraveIz vaše naprave na Home AssistantNe

ChatGPT overoblastnih žetonovApple obesek za ključe; poslano samo na OpenAI za overjene zahteveNe

Razpoložljivost grobega asistenta po državahIzvedeno iz zahtevkov IP na robu omrežja CasaRay, preden se Assistant zažene; aplikacija prebere samo dvomestno polje države iz odgovoraOperativni IP dnevniki se lahko hranijo do 14 dni; aplikacija ne hrani rezultata države

Pozivi pomočnika in kontekst pogovoraOpenAI, ko uporabljate eksperimentalnega asistentaNe

Izbirna javna spletna iskalna poizvedba in vrnjene povezave do virovOpenAI, šele potem ko omogočite javno spletno iskanje in zahtevate zunanje informacijeBrez tihe lokacije doma ali pripadnosti domači državi

Ustrezen prostor, naprava, stanje, dejanje in diagnostični kontekstOpenAI, samo po potrebi za zahtevo pomočnika ali omogočeno diagnostično orodjeNe

Glasovni posnetki in prepisOpenAI, medtem ko je aktivna seansa govornega asistentaNe

Slike, ki jih pripnete pomočnikuOpenAI, samo ko izberete sliko in jo pošljeteNe

Neposredne nastavitve pomočnika in izrecni domači spominiApple iCloud shranjevanje ključ-vrednost, le potem ko omogočite sinhronizacijo Assistant iCloudNe

Pomoč pri podpori diagnostikeShranjeno lokalno do 7 dni, razdeljeno po ChatGPT računih in doma za ogled ali izvoz; deljeno samo, ko jih izvoziteSamo tisto, kar se odločiš deliti

Widget, Apple Watch, CarPlay in posnetki bližnjicSkupna raba lokalno s Apple sistemskimi površinami na vaših napravahNe

Podrobnosti potrebne za dostavo obvestilCasaRay rele, samo ko ga omogočiteOmejeni podatki o dostavi

Besedilo obvestilaZačasno prek releja CasaRay in Apple PushPoslano naprej, ni shranjeno

CasaRay Plus naročninaApple obdeluje plačilo; CasaRay preverja dostop na vaši napraviBrez kartice ali plačilnih podatkov

Podporni e-poštni naslov ali prilogePodpora Evotec, samo ko jim pošljeteDa, kar se odločiš poslati

Celotna politika

Politika zasebnosti

Datum uveljavitve: 26. avgust 2026

CasaRay je lokalni pametni domači krmilnik za Home Assistant in izbirne dodatke Apple Home. Namenjen je za upravljanje vaših lastnih pametnih domačih naprav preko vaših lastnih ponudnikov in naprav Apple.

Podatki, shranjeni na vaših napravah

CasaRay lahko shranjuje nastavitve strežnika Home Assistant in metapodatke, nastavitve aplikacij, sobe, stanje naprav, stanje kamere, energetsko stanje, priljubljene, nastavitve prikaza, kompaktne posnetke spremljevalcev za gradnike, Apple Watch, CarPlay, bližnjice in namene aplikacij, ter—ko se uporablja Asistent—omejene lokalne pogovore in izbrane priponke slik, izrecne vnose domačega pomnilnika, nastavitve modela in glasu ter omejeno diagnostiko podpore.

Občutljive poverilnice

Home Assistant dostopni žetoni in ChatGPT OAuth žetoni so shranjeni lokalno v Apple Keychain. ChatGPT stran za prijavo prikazuje OpenAI v varni seji brskalnika; CasaRay ne prejme niti ne shranjuje gesla, vnesenega tam. ChatGPT žetoni so shranjeni kot postavke Keychain, namenjene samo napravi, in se ne sinhronizirajo prek iCloud. CasaRay namenoma ne dodaja shranjenih Home Assistant ali ChatGPT žetonov v pripomočke, bližnjice, App Intents, app-group stanje, zahteve za posredovanje obvestil, posnetke zaslona, Assistant pozive, diagnostični izvoz ali podporna sporočila. Natanko besedilo, ki ga uporabnik izbere za tipkanje, govorjenje ali postavitev v kontrolnik besedila, ni pregledano zaradi skrivnosti in lahko vsebuje poverilnice, ki jih je uporabnik omenil.

Home Assistant in povezave ponudnika

CasaRay se poveže na URL Home Assistant, ki ga zagotovite. Lahko uporablja HTTPS, WebSocket in standardne Apple omrežne API-je za testiranje povezave, stanje nalaganja, prejemanje posodobitev v živo, prikaz posnetkov kamer ali tokov ter pošiljanje klicev storitev. Če vaš naslov Home Assistant ali pot kamere uporablja storitev za oddaljeni dostop tretje osebe, ima ta storitev svoje pogoje zasebnosti.

Če se odločite za Apple Home, CasaRay zahteve Apple's HomeKit dovoljenje in bere samo domove in dodatke, ki AppleOkvir omogoča aplikaciji dostop. Vaše izbrane dodatke so normalizirane na vaši napravi. Podprti kontrolniki in zaščitene seje kamere uporabljajo Apple's HomeKit okvir neposredno; CasaRay se ne obrne Apple Home piksele kamere v ponovno uporabo URL strežnika. Lahko se odklopite Apple Home od CasaRay Nastavitve brez spreminjanja vaših Home Assistant konfiguracija.

Vaši podatki pametne hiše

CasaRay ne prodaja vaših podatkov, ne izvaja oglaševalnega sledenja in ne nalaga vašega Home Assistant žetona, seznama naprav, stanja pametnega doma, podatkov iz kamere, energetskih podatkov, lokacijskih podatkov ali nastavitev na CasaRay obvestilni rele.

Eksperimentalni asistent in OpenAI

Pomočnik je na voljo samo tam, kjer je podprta osnovna storitev OpenAI. Pred prijavo v Pomočnika ali kakršnim koli zahtevkom OpenAI CasaRay združi trenutno prodajalno App Store, ki jo poroča StoreKit, z grobo dvobesedno državo, pridobljeno iz IP-ja zahtevka na omrežni rob Cloudflare CasaRay. Manjka, je neznan ali nepodprt rezultat povzroči izpad, vključno z omrežjem celinske Kitajske, ki se uporablja z nekitajsko prodajalno. Rob mora nujno prejeti IP zahteve; aplikacija prebere samo polje države, ga ne obdrži in ne zahteva natančne lokacije, jezika, regionalne oblike, SIM-a ali lokacije Home Assistant. Operativni robni ali izvorni dnevniki lahko vsebujejo IP in se hranijo do 14 dni. Ostale funkcije CasaRay in ne-AI CasaRay Plus ostajajo na voljo.

CasaRay Plus lahko zagotovi izbirnega eksperimentalnega asistenta prek ločeno upravičenega računa ChatGPT na iPhone, iPad, Mac, Apple Watch in CarPlay. Glas CarPlay teče prek seznanjenega iPhone. Apple Watch lahko uporabi seznanjeni iPhone ali pa, po ločenem prijavljanju ChatGPT na Watch, neposredno poveže OpenAI. Ta avtorizacija Watch je shranjena samo v Keychain uri; CasaRay ne kopira poverilnic iPhone ChatGPT na Watch. Ko uporabljate asistenta, CasaRay pošlje OpenAI besedilo, ki ga vtipkate, zvočne posnetke in nastale prepiske med zvočno sejo, slike, ki jih namerno pripnete, trenutni kontekst pogovora in del vašega normaliziranega domačega konteksta, potrebnega za odgovor na zahtevo ali uporabo izbranega orodja. Glede na zahtevo lahko ta kontekst vključuje imena doma, nadstropja, območja, prostora, naprave in entitete; trenutno ali nedavno stanje; na voljo dejanja in možnosti; rezultate dejanj; metapodatke o dejavnostih kamere brez slik kamere; in omejene diagnostične dokaze.

CasaRay nikoli ne pošlje OpenAI vašega Home Assistant žetona za dostop. OpenAI ne prejme neposredne povezave z Home Assistant in ne more neodvisno nadzorovati doma. Model lahko zahteva normalizirano CasaRay orodje; CasaRay preveri lokalno pravico do naročnine, pravila dostopa do sobe in naprave, politiko potrditve, trenutno stanje in zahtevano dejanje, preden aplikacija karkoli pošlje Home Assistant.

Če omogočite Deli cenzurirane dnevniške datoteke z napakami Home Assistant, Asistent lahko pošlje omejen, lokalno cenzuriran izvod dnevnika na OpenAI, ko je to potrebno za diagnostično zahtevo. Ta nastavitev je privzeto izklopljena. Samodejna cenzura lahko zmanjša pogoste skrivnosti, vendar ne more zagotoviti, da bo vsaka zasebna vrednost v prilagojeni vrstici dnevnika odstranjena.

Če omogočite ločeno Dovoli javno spletno iskanje, Asistent lahko uporabi iskalno orodje OpenAI za iskanje trenutnih javno dostopnih informacij in vrne vire povezav. CasaRay pošlje vašo zadnjo zahtevo natanko tako, kot je prejeta; model ne more dodati ločenega iskalnega poizvedka. CasaRay tiho ne pripne vašega nastavljenega domačega mesta, koordinat, oseb, stanja naprave, poverilnic ali diagnostičnih dnevnikov. Rezultati iskanja so zunanje informacije, ne pa dovoljenje za nadzor vašega doma.

Zahteve pomočnika se obdelujejo pod računom in delovnim prostorom ChatGPT, ki ju pooblastite. Račun OpenAI nadzoruje razpoložljivost storitev, razpoložljivost modelov in glasov, omejitve računa, hrambo, lokacijo in druga pravila glede obdelave podatkov. Ta pravila se lahko razlikujejo glede na račun ali delovni prostor in se lahko spremenijo. Preglejte OpenAI Pravilnik o zasebnosti, OpenAI Pogoji uporabe, in nadzor nad podatki, ki so na voljo za vaš račun ChatGPT, preden omogočite Assistant.

Pogovori in diagnostika asistenta

CasaRay hrani omejen seznam pogovorov, izbrane slikovne priloge in izrecni domači pomnilnik na napravi, tako da lahko ponovno odprete uporaben kontekst. Če se odločite za Sinhroniziraj pomočnika z iCloud, CasaRay tudi zapisuje izbrani model, razmišljanje, glas, poslušanje in nastavitve odziva, poleg eksplicitnih zapisov domačega spomina, v Apple-jev iCloud ključ-vrednost pomnilnik, tako da te izbire lahko sledijo vašim Apple napravam. Sinhronizacija je privzeto izklopljena. Home Assistant in ChatGPT poverilnice, pogovori, pooblastila za nadzor, diagnostični dnevniki in dovoljenja za zasebnost so izključeni iz te kopije in ostanejo lokalni na napravi. Onemogočanje stikala prepreči CasaRay, da bi objavljal ali uporabljal nadaljnje iCloud spremembe na tej napravi.

Pogovori so ločeni po aktivnem računu ChatGPT in domačem računu Home Assistant. Diagnostika podpore asistenta je prav tako lokalna. Lahko vključuje natančne besedilne zapise, normalizirane argumente orodij, imena sob in naprav, število dejanj in rezultate, nastavitve modela in glasu ter časovne faze. Namerno ne dodajajo posnetega zvoka, zvočnih bajtov, shranjenih poverilnic Home Assistant, shranjenih žetonov ChatGPT, glavi za avtorizacijo zahtevkov ali celih zasebnih URL-jev. Natančni pogovori in vrednosti za nadzor besedila lahko vseeno vsebujejo skrivnosti, ki jih je uporabnik omenil, zato je vsak izvoz temu primerno označen in ga je treba pregledati pred deljenjem.

Diagnostika asistenta je omejena na 500 nedavnih dogodkov, 1 MB in 7 dni. CasaRay jih ne nalaga samodejno. Priprava poročila za podporo ustvari zaščiten lokalni izvoz; CasaRay obdrži največ tri nedavne izvoze in ob naslednji pripravi poročila odstrani izvoze, stare več kot 24 ur. Evotec prejme poročilo le, če ga namerno delite.

Ljudje, kraji in smeri

CasaRay lahko prikaže trenutne lokacije oseb in območij, ki jih zagotavlja vaša instanca Home Assistant. Ogled tega zemljevida ne uporablja lokacije tega naprave. CasaRay zahteva dostop do lokacije v ospredju šele, ko tapnete Razdalja ali Pot. Razdalja se izračuna na vaši napravi. Ko zahtevate pot, se koordinati začetne in ciljne lokacije pošljeta v Apple Maps za izračun poti. CasaRay ne shranjuje zgodovine lokacij niti ne sledi v ozadju.

Zakaj obvestila v ozadju uporabljajo rele

Ko CasaRay ne deluje, Apple oddaja oddaljena obvestila preko storitve obvestil Apple Push. Home Assistant ne more poslati opozorila neposredno v zaprto aplikacijo, zato CasaRay zagotavlja majhen posrednik, ki prenese opozorilo na Apple. Ta pot je neobvezna: brez nje ostaja vsakodnevno domače upravljanje neposredno, vendar CasaRay ne more prikazati novih opozoril Home Assistant, ko je aplikacija zaprta.

CasaRay lahko prejme Home Assistant obvestil, medtem ko aplikacija ne teče. Ko omogočite to funkcijo, CasaRay pošlje naključni identifikator namestitve, Apple Push token naprave storitve obvestil, identifikator aplikacije in APNs okolje CasaRay posredniku obvestil. Posrednik shrani enosmerni hash identifikatorja namestitve, naključni identifikator prejemnika, APNs token naprave, avtentikacijski token prejemnika, identifikator aplikacije, APNs okolje, časovne žige posodobitev in dnevne števce dostave.

Home Assistant pošilja naslove obvestil, sporočila in metapodatke obvestil do posrednika. Posrednik obdeluje to vsebino v pomnilniku, jo posreduje storitvi obvestil Apple Push in ne hrani vsebine obvestila. Poti prejemnika obvestil so izvzete iz dnevnikov dostopa reverznega proxyja. Zahteve za registracijo in zdravstveno stanje lahko ustvarijo operativne dnevnike, ki vsebujejo IP naslov, časovni žig, pot zahteve, statusno kodo in uporabniški agent. Dnevniki dostopa produkcijskega posrednika so konfigurirani za izbris po 14 dneh.

Aplikacija periodično obnavlja aktivne registracije. Zamenjani poverilnice prejemnika ostanejo aktivne do 15 minut. Aktivne registracije potečejo po 180 dneh brez obnove. CasaRay zahteva izbris, ko je dostava obvestil onemogočena ali je Home Assistant nastavitev izbrisana.

Uporaba podatkov

CasaRay ne upravlja oglaševalske mreže, ne prodaja vaših podatkov in ne uporablja vaših podatkov za sledenje tretjih oseb. Ne nalaga vašega Home Assistant žetona, inventarja naprav, podatkov iz kamere, podatkov o energiji ali nastavitev na posredniški sistem za obvestila.

Nakupi in Apple storitev

Apple upravlja z CasaRay Plus naročninami in plačili preko App Store. CasaRay ne izvaja drugega postopka nakupa in ne prejme vaših podatkov o kartici ali plačilu. Aplikacija preverja pri Apple na vaši napravi samo, da izve, ali je Plus aktiven. Ko omogočite sinhronizacijo pomočnika iCloud, Apple prav tako obdeluje vezano sinhronizirano kopijo, opisano zgoraj, pod vašim računom iCloud. Apple lahko obdeluje informacije o nakupu, prenosu, iCloud, zrušitvah, diagnostiki in analitiki v skladu s politikami Apple in vašimi nastavitvami Apple.

Povratne informacije in podpora

Če se obrnete na podporo ali pošljete povratne informacije, informacije, ki jih posredujete, lahko vključujejo vaš e-poštni naslov, posnetke zaslona, dnevnike zrušitev, diagnostične podatke za podporo Asistenta, model naprave, različico operacijskega sistema, različico Home Assistant, različico CasaRay in podrobnosti, ki jih izberete vključiti. Diagnostični izvozi lahko vsebujejo besedilo pogovora ter imena doma, sobe, naprave in entitete. Pred deljenjem jih pregledajte. V podpornih zahtevkih ne pošiljajte produkcijskih žetonov Home Assistant ali ChatGPT.

Izbriši ali razveljavi podatke

Pred brisanjem CasaRay uporabite Čista nastavitev v nastavitvah CasaRay Home Assistant. To odstrani lokalno shranjen poverilni zapis Home Assistant in zahteva izbris registracije releja.
Razveljavite poverilnico CasaRay v vašem profilu Home Assistant, da jo na strežniku naredite neveljavno.
Onemogočite pošiljanje obvestil CasaRay ločeno, če želite ohraniti povezavo Home Assistant, vendar odstraniti posredovanje.
Uporabi Odjava v Nastavitvah asistenta, da izbrišete ChatGPT OAuth žetonov, shranjenih pri CasaRay. Prav tako lahko spremenite ali prekličete dostop prek vašega računa OpenAI ali kontrol delovnega prostora.
Onemogoči Sinhroniziraj pomočnika z iCloud za preprečitev nadaljnjega sinhroniziranja nastavitev in izrecnega pomnilnika pomočnika na tej napravi. Kopije, ki so že sinhronizirane, so podrejene vašemu računu Apple iCloud in nadzoru hrambe Apple.
Izbrišite posamezne pogovore z Asistentom s seznama pogovorov, počistite eksplicitni domači spomin v Nastavitvah Asistenta in počistite diagnostične podatke podpore Asistenta, preden aplikacijo delite ali odstranite, če jih ne želite shraniti lokalno.
Po izbrisu ali preklicu dostopa izbrišite CasaRay, da odstranite preostale podatke aplikacije s te naprave.

Samo izbris aplikacije ni popoln korak za odstranjevanje poverilnic. Platforme Apple lahko ohranijo elemente Keychain pri izbrisu in ponovni namestitvi aplikacije. Če CasaRay ne more poslati zahtevka za bris povezave, preden je odstranjen, neaktivna registracija poteče po zgoraj navedenem obdobju hrambe.

Kontakt

Za vprašanja glede zasebnosti uporabite CasaRay stran za podporo.

Založnik: Evotec Services sp. z o.o., Poljska